Portes ouvertes / Open house

  • Atelier Circulaire 5445 Avenue de Gaspé Montréal, QC, H2T Canada

Date : Samedi 25 avril 2015
14 h à 16 h : Visite & démonstrations à l’atelier (local 517) 
16 h : Rencontre avec l’artiste Wieslaw Haladaj (local 105)
17 h : Présentation de la bourse François-Xavier Marange & finissage de l’exposition

L’Atelier Circulaire est fier de vous inviter à son événement Portes ouvertes pour signaler la reprise complète des activités de son atelier de production. 

À la suite d’un soutien financier dans le cadre d’un partenariat entre le Ministère de la Culture et des Communications du Québec et la Ville de Montréal pour la sauvegarde des ateliers d’artistes à Montréal, l’Atelier Circulaire a entrepris un réaménagement complet de son espace de production. Ce nouvel espace lumineux de plus de 10 500 pi2 fournit un lieu de travail et de l’équipement spécialisé à plus de 200 artistes qui l’utilisent chaque année pour la gravure en creux, la lithographie, le relief, l’impression numérique et, depuis l’hiver 2015, la sérigraphie. Lors des travaux, nous avons aussi mis aux normes l’environnement de travail de l’atelier afin de le rendre plus sain et sécuritaire. 

Joignez-vous à nous au local 517 le samedi 25 avril de 14 h à 16 h pour une visite guidée de notre nouvel atelier et pour assister à des démonstrations d’art imprimé par plusieurs artistes chevronnés. 

Ensuite, nous vous invitons à 16 h à la galerie de l’Atelier Circulaire (local 105) pour rencontrer l’artiste polonais exceptionnel Wieslaw Haladaj, qui fera la présentation de son exposition «Appearances» et partagera sa vision des arts imprimés.

Finalement, l’Atelier Circulaire vous invite à 17 h à rester à la galerie pour la présentation officielle de la nouvelle bourse François-Xavier Marange en partenariat avec la Fondation de l’UQAM et pour le finissage de l’exposition.

//

Date : Saturday April 25th, 2015
2 to 4 p.m.: Tours & demonstrations in the studio (room 517)
4 p.m.: Meeting the artist Wieslaw Haladaj (room 105)
5 p.m.: Presentation of the François-Xavier Marange award & Closing reception (room 105)

 

Atelier Circulaire is proud to invite you to an open house event to celebrate the full resumption of activities of its production studio. 

Following the financial support provided by the Ministère de la Culture et des Communications du Québec and the City of Montreal for safeguard artists’ studios in Montreal, Atelier Circulaire underwent a complete overhaul of its production space. A new bright space of over 10,500 ft2 provides more than 200 artists that use it yearly with a workplace and specialized equipment for intaglio, lithography, relief, digital printing and, since the winter of 2015, for screen printing. During these renovations, the spaces were also brought up to standards to constitute an even healthier and safer work environment.

Join us on Saturday April 25 from 2 to 4 p.m. in space 517 for a tour of our new studio and to attend printmaking demonstrations by several experienced artists.

Then at 4 p.m., we invite you to Atelier Circulaire’s gallery (space 105) to meet the exceptional Polish artist Wieslaw Haladaj who will present his exhibition “Appearances” and share his vision of printed art. 

Finally, Atelier Circulaire invites you at 5 p.m. to the official presentation of its new Francois-Xavier Marange award in partnership with the Fondation de l’UQAM and to the closing reception of the exhibition.

 

 

Retour au Calendrier / Back to Calendar