Back to All Events

Nuit blanche à Montréal 2015


ENGLISH WILL FOLLOW


NUIT BLANCHE À MONTRÉAL
« Scratching » Nocturne au local 517
Samedi 28 févirer, 2015 de 21 h à 2 h

Dans le cadre de la Nuit blanche à Montréal, l’Atelier Circulaire a le plaisir de présenter : « SCRATCHING » NOCTURNE, notre fameux atelier de « scratching » où le public est invité à créer des gravures sur des disques de vinyle au son d’un DJ invité.  Chaque année, cette activité dynamique attire plus de 500 participants qui ont la chance d’apprendre des techniques de gravure dans une ambiance chaleureuse et festive.

En utilisant la technique de la pointe-sèche, les participants, guidés et conseillés par des artistes chevronnés, abordent la gravure sous un angle divertissant en dessinant sur des disques de vinyle. De vieux 45 tours servent de matrices à graver. Des artistes imprimeurs membres de l’Atelier Circulaire passent les vinyles sous presse le soir même. Les participants ont donc droit à une démonstration de l’impression en taille-douce et peuvent repartir avec leurs œuvres sur papier. L’activité se déroule dans un atelier de gravure professionnel et le matériel est fourni. 

//

MONTREAL NUIT BLANCHE
Vinyl “scratching” workshop in room 517
Saturday, February 28, 2015 from 9 p.m. to 2 a.m.

As part of the Nuit blanche à Montréal, Atelier Circulaire presents the famous vinyl “scratching” workshop where the public is invited to create etchings on vinyl records while listening to music by an invited DJ.  Every year, this exciting activity attracts over 500 participants who have the chance to learn printmaking techniques in a warm and festive environment.

Using drypoint techniques, participants, guided and advised by experienced artists, explore etching in an entertaining angle by drawing on vinyl records. Old LPs are used as templates to be etched.  Print artists who are members of Atelier Circulaire pass the vinyl through the press that very same night.  Participants are therefore entitled to a demonstration of intaglio printing and can leave with their works on paper.  The activity takes place in a professional printmaking studio and all materials are provided.  

 

 

Retour au Calendrier / Back to Calendar

 

 

 

Earlier Event: February 28
Le Corridor à Art Souterrain 2015
Later Event: March 12
Wieslaw Haladaj - "Appearances"